O ke cale jay o ke cale jay: Difference between revisions
m (Fixed mixed content) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Ah, Who is leaving, going away, | |||
Wringing a corner of my psyche, | |||
Setting ablaze its dense woodlands, | |||
And battering me so? | |||
He goes, goes, goes; goes, goes, goes. | |||
Many Fall and Spring evenings | |||
And many fair mornings have passed; | |||
But many storms and thunderclaps | |||
Rolled by, my burning eyes crying. | |||
His | In flower gardens is but His luster; | ||
In distant heavens, the sun's just He; | |||
Only for Him I suffer everything, | |||
Countless trials and tribulations. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 22:50, 25 February 2018
O ke cale jay o ke cale jay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0902 |
Date | 1983 September 23 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://goo.gl/QNoErB</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
O ke cale jay o ke cale jay is the 902nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
O ke cale jáy o ke cale jáy |
ও কে চলে যায় ও কে চলে যায় |
Ah, Who is leaving, going away, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 901-1000 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B077TQW437
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song O ke cale jay o ke cale jay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Apar payodhi par haye ele |
Prabhat Samgiita 1983 With: O ke cale jay o ke cale jay |
Succeeded by Tumi jakhan esechile |