Tumi esecho man je kerecho: Difference between revisions
m (Verse 2 - translation continues) |
m (Refinements) |
||
Line 69: | Line 69: | ||
The scorch of meteors became like sandal paste | The scorch of meteors became like sandal paste | ||
On my receiving the touch of Your divine life. | On my receiving the touch of Your divine life. | ||
My desert-like thirst | My desert-like thirst has gotten lost; | ||
Somewhere it vanished in Your verdant | Somewhere it vanished in Your verdant shade. | ||
Today, all my pains, all my sorrows— | Today, all my pains, all my sorrows— | ||
Lo and behold, they are a basket of flowers. | Lo and behold, they are a basket of flowers. |
Revision as of 03:04, 15 December 2014
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 9 years ago. (Purge) |
Tumi esecho man je kerecho | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0200 |
Date | 1983 January 14 |
Place | Madhumanjusa, Ranchi |
Theme | Enlightenment |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi esecho man je kerecho is the 200th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi esecho man je keŕecho |
তুমি এসেছো মন যে কেড়েছো |
You have come and enticed my mind. |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Tumi esecho man je kerecho sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Hiyara majhare niirava prahare |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tumi esecho man je kerecho |
Succeeded by Caetii haoyay mana jare cay |