Ami jedike takai heri o rupa keval: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Verse 2 - translation continues
m (Verse 1 - translation begins)
m (Verse 2 - translation continues)
Line 77: Line 77:


How can I forget Him?
How can I forget Him?
He rocks the cradle of the seven realms.{{#tag:ref|Presumably, the seven ''lokas'' or layers of manifestation from crude matter to creative consciousness, set out in the tantric cosmology of [[Ananda Marga]].|group="nb"}}
Ever He rocks the cradle of the seven realms.{{#tag:ref|Presumably, the seven ''lokas'' or layers of manifestation from crude matter to creative consciousness, set out in the tantric cosmology of [[Ananda Marga]].|group="nb"}}
If I hide myself in mountain caves,
If I go to hide in mountain caves,
If I conceal myself in the sky, wearing azure clothes—
If I conceal myself in the sky, wearing azure clothes—
Wherever I go, He is already there, surrounding me,
Wherever I look, He is there, surrounding me,
Smiling in the iris of my eyes, in the very pupil of my eyes.
Smiling in the iris of my eyes, in the very pupil of my eyes.


Navigation menu