Kon se sudure thako tumi: Difference between revisions

Kon se sudure thako tumi (view source)

29 bytes added , Yesterday at 18:31

Retranslated and removed PSUC flag

85,533

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, at what distant place You stay,
+Which is that distant place where You reside,
-tell me secretly.
+In a whisper please do tell,
-The flame tip of my life,
+Oh Flame of Life, Hope's Shining Commentary,
-shining mark of hope,
+With Your implication aglitter.
-glitters with Your gesture.
-There is no third person
+Listening to secret talk no third person is there;
-to listen to our secret conversation.
+You will speak, and that message will I hear.
-You shall speak and I
+To heart it will stay adhered, like a wreath;
-sit and listen to Your talk.
+This bears no delay, not even a moment.
-I shall thread my heart with Yours
-like a garland.
+Having loved You from afar, the waiting was hard;
-I cannot bear the delay
+Flashes Your splendid beauty, inside and external.
-even for a moment.
+To get You it yearns, the mind's [[:wikipedia:Vrindavan#Religious heritage|Vrindavan]];
-It is difficult for me
+Upon Your contemplation, it is ebullient.
-to love You from a distance.
-Both outside and inside
-Your effulgence shines.
-My mental garden wants to get You
-and is restless with Your ideation.
 </poem>
 |}