85,666
edits
Akasher tara bale ekmatra: Difference between revisions
m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Song 1114) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}} | }}{{Infobox Prabhat Samgiita | ||
{{Infobox Prabhat Samgiita | |||
| original_title_lang = bn | | original_title_lang = bn | ||
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1114]] | | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1114]] | ||
| Line 12: | Line 10: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| audio = | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1114%20A%27KA%27SHER%20TA%27RA%27%20BOLE%20EK%20MA%27TRA.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Akasher tara bale ekmatra''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1114<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref> | '''''Akasher tara bale ekmatra''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1114<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV12">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1101-1200|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B0833C8TWR|ISBN=9781386538998}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 31: | Line 29: | ||
Sumanda pavane malay kahe | Sumanda pavane malay kahe | ||
Se cháŕá ár keha náhi | Se cháŕá ár keha náhi | ||
Sindhura bandhura laharii | Sindhura bandhura laharii kahe | ||
Tár páne shudhu sadá cáhi | Tár páne shudhu sadá cáhi | ||
Sudúr mahákásh jyotira kańár | Sudúr mahákásh jyotira kańár | ||
| Line 51: | Line 49: | ||
সুমন্দ পবনে মলয় কহে | সুমন্দ পবনে মলয় কহে | ||
সে ছাড়া আর কেহ নাহি | সে ছাড়া আর কেহ নাহি | ||
সিন্ধুর বন্ধুর লহরী | সিন্ধুর বন্ধুর লহরী কহে | ||
তার পানে শুধু সদা চাহি | তার পানে শুধু সদা চাহি | ||
সুদূর মহাকাশ জ্যোতির কণার | সুদূর মহাকাশ জ্যোতির কণার | ||
| Line 64: | Line 62: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
A star of sky says: "One only... | |||
Only He is my companion." | |||
Dancing, speaks Earth's speck of dust, | |||
It says: "I yearn for Him constantly." | |||
South wind speaks with mild air-current: | |||
"Without Him there is no one else." | |||
Uneven ocean's wave does say: | |||
"Toward Him alone always I gaze." | |||
Tiny dots, light-orbs in distant heavens, | |||
With their glow they swing a lamp to greet Him.{{#tag:ref|In other words, they perform [[:wikipedia:Aarti|árati]].|group="nb"}} | |||
Tears of love are His dewdrops; | |||
Rain showers, His love and affection. | |||
With the pollen floral fragrance spreads its wings; | |||
Each atom of the human | Its message drifts into infinity. | ||
Each atom of the human psyche goes on singing: | |||
"Life after life, He is the guest unforeseen."{{#tag:ref|''Atithi'' is an unscheduled guest. In the [[:wikipedia:Tantra|tantric]] tradition, an 'atithi' is welcomed as God Himself.|group="nb"}} | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
| Line 95: | Line 88: | ||
== References == | == References == | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
== Musical notations == | |||
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]] | |||
== Recordings == | == Recordings == | ||