Alor devata elo: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Song 417)
 
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(33 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Enlightenment
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Moon_clouds.png
{{Infobox Prabhat Samgiita
|image_width=200
|image_height=200
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Alor devata elo
| above= Alor devata elo
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
Line 10: Line 11:
| date= 1983 April 9
| date= 1983 April 9
| place = Madhumalainca, Kolkata
| place = Madhumalainca, Kolkata
| theme = Contemplation
| theme = Enlightenment
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___417%20A%27LOR%20DEVATA%27%20ELO.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___417%20A%27LOR%20DEVATA%27%20ELO.mp3}}
}}
}}
'''''Alor devata elo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|417<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Alor devata elo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|417<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 401-500|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082WFJPSJ|ISBN=9781386431787}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 27: Line 28:
Álor devatá elo
Álor devatá elo
(Áji) Elo elo
(Áji) Elo elo
Kálo kúheliká duháte sariye  
Kálo kuheliká duháte sariye  
Áloy bhariye dilo
Áloy bhariye dilo
Dilo dilo
Dilo dilo
Line 63: Line 64:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
The lord of light appeared today.
The Lord of Light arrived;
Yes, he appeared
Today, He appeared, He appeared.
dispelling gloom's dark pall.
Both hands banishing black mist,
 
He infused light;
With two hands
He revealed, He revealed.
he cast away that spell
and transformed it into light.
 
Where does he remain hidden
so far,
and from what unknown site
he conquers me?


I am immersed in him,
My beloved, in what far-off land was He;
he has stolen my all.
Keeping hidden, He won me over.
With his love
Only His boundless love
His attraction
Enfolded everyone;
my heart insistently
He embraced, He embraced.
runs to him.


He colours my being
My captivation, I cannot conceal
with his hues and fragrance,
Time and again my heart darts after Him.
His melodious tune.
In His songs and soothing melodies,
He cast light with many colors,
He brightened, He brightened.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 95: Line 90:
{{reflist}}
{{reflist}}


== External links ==
== Musical notations ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___417%20A%27LOR%20DEVATA%27%20ELO.mp3}}
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 
== Recordings ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___417%20A%27LOR%20DEVATA%27%20ELO.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}