Kache nahi aso kabhu: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Song 486)
 
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(28 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Kache nahi aso kabhu
| above= Kache nahi aso kabhu
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
Line 12: Line 10:
| theme = Longing
| theme = Longing
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___486%20KA%27CHE%20NA%27HI%20A%27SO%20KABHU.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___486%20KA%27CHE%20NA%27HI%20A%27SO%20KABHU.mp3}}
}}
}}
'''''Kache nahi aso kabhu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|486<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Kache nahi aso kabhu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|486<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 401-500|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082WFJPSJ|ISBN=9781386431787}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 30: Line 28:
Náhi tabu jáoyá ásá
Náhi tabu jáoyá ásá


(Phúlera suváse) Tumi mane paŕo
(Phulera suváse) Tumi mane paŕo
Hiyára suháse tumi sadá jharo
Hiyára suháse tumi sadá jharo
Tumi práńer práńiinatá
Tumi práńer práńiinatá
Line 53: Line 51:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
You never come close to me.
You don't come near;
What is this love of yours?
What is this love of Yours?
I love you so much
I love You so much,
yet you do not come.
And yet You visit infrequently.


The fragrance of a flower
In the fragrance of flowers, You spring to mind
reminds me of you.
In my heart's delight, You always appear.
My heart's joyous laughter
You are the centerpiece of my life;
fills me with your presence.
All my hopes revolve around Thee.


You are the very pulse of my life.
Not getting You, I weep bitterly;
My hopes revolve around you.
On Thee I rely entirely.
When i cannot attain you
I want to cry and cry.
 
You are the essence
of my life.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 79: Line 72:
{{reflist}}
{{reflist}}


== External links ==
== Musical notations ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___486%20KA%27CHE%20NA%27HI%20A%27SO%20KABHU.mp3}}
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 
== Recordings ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___486%20KA%27CHE%20NA%27HI%20A%27SO%20KABHU.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}