Nam na jana ke tumi ele: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Script)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Nam na jana ke tumi ele
| above= Nam na jana ke tumi ele
Line 57: Line 57:
Who are You that came, oh Nameless One,
Who are You that came, oh Nameless One,
Giving the call of distant heaven,
Giving the call of distant heaven,
For those who heed dogma or not
Irrespective of any dogma,
Singing songs that shatter bondage?{{#tag:ref|By implication, this song contrasts dharma and religion. The song condemns all forms of prejudice, for the most part derived from religion but not necessarily religious in all of its current expressions.|group="nb"}}
Singing songs that shatter bondage?{{#tag:ref|By implication, this song contrasts dharma and religion. The song condemns all forms of prejudice, for the most part derived from religion but not necessarily religious in all of its current expressions.|group="nb"}}


Banishing the pitch-dark fog,
Banishing the pitch-dark fog,
You set ablaze a string of lamps.
You set ablaze a string of lamps.
Ending distinction betwixt known and foreign,
Ending distinction twixt the known and foreign,
A rainbow You filled with beauty and love.
A rainbow You filled with beauty and love.