85,654
edits
Varasar rate niirave nibhrte, tumi esechile gopane: Difference between revisions
Varasar rate niirave nibhrte, tumi esechile gopane (view source)
Revision as of 06:15, 12 May 2023
, 12 May 2023Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Song 2538) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_ComTra_masks.png | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_ComTra_masks.png | ||
|image_width=200 | |image_width=200 | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2538%20Varsar%20rate%20niirave%20nibhrte.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2538%20Varsar%20rate%20niirave%20nibhrte.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Varasar rate niirave nibhrte, tumi esechile gopane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2538<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> For other songs with the same or similar first line (title), see [[Varasar rate niirave nibhrte]]. | '''''Varasar rate niirave nibhrte, tumi esechile gopane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2538<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV26">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2501-2600|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=B0C1XC5362|ISBN=9798215502570}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> For other songs with the same or similar first line (title), see [[Varasar rate niirave nibhrte]]. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 47: | Line 46: | ||
রন্ধ্র ছিল না বাতায়নে | রন্ধ্র ছিল না বাতায়নে | ||
ঝড়- | ঝড়-ঝাপটায় ভিজে' গিয়েছিলে | ||
আঁখিপল্লব ঢেকে' রেখেছিলে | আঁখিপল্লব ঢেকে' রেখেছিলে | ||
দুয়ারে দাঁড়িয়ে করাঘাত দিয়ে | দুয়ারে দাঁড়িয়ে করাঘাত দিয়ে | ||
| Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
On monsoon night, silently and secretly, | |||
You had come stealthily. | |||
the | Barred was the entrance to my dwelling; | ||
At the window was no opening. | |||
Drenched You'd gotten by gale stormy; | |||
Eyelids, You had kept them screened. | |||
Standing at the door and knocking, | |||
You gave stir to my thinking. | |||
Just then, I gave not an answer; | |||
with | Having lost consciousness, fast asleep I'd been. | ||
Obtaining after ages the Guest Esteemed, | |||
I failed to tie with love's bindings. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||