Sarkarverse

Maner majhe lukiye acho, man khunjiya na pay: Difference between revisions

Page Discussion

Maner majhe lukiye acho, man khunjiya na pay (view source)

Revision as of 22:29, 16 June 2023

566 bytes added ,  16 June 2023
Fixed title in lead
m (Text replacement - "Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">" to "Prabhat Samgiita.<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1201-1300|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07LDH87YK|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">")
(Fixed title in lead)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1224]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1224]]
Line 12: Line 10:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1224%20MANER%20MA%27JHE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1224%20MANER%20MA%27JHE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3}}
}}
}}
'''''Maner majhe lukiye acho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1224<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1201-1300|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07LDH87YK|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>
'''''Maner majhe lukiye acho, man khunjiya na pay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1224<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1201-1300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B0833GD8XR|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref> For other songs with the same or similar first line (title), see [[Maner majhe lukiye acho]].


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 56: Line 54:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
You are out of sight inside the mind;
You hide in my mind.
The mind that's searching does not find.
My mind is unable to locate you.
The aim of meditation for mankind,
 
In every heart do You reside.
O object of my meditation,
You exist in all the minds of the world.
 
Places of pilgrimage are
unable to bind you.
 
The prayers and the elucidation of your attributes
fail to attune themselves to your melody.
 
O unperceivable lord beyond the world,
You swing the illusory creation.
 
You are present in all living beings,
You exist in all thought processes.
 
You remain expressed equally
within the minutest
as well as within the great cosmos.


You are the evernew divinity
No holy place can constrain You;
that spreads from a blade of grass
No song of praise can placate with its tune.
to the greatest of beings.
Indescribable Lord, Transcendental Master,
You dangle liila{{#tag:ref|''The universe is but the play of vibrations and can be controlled by developing control over these vibrations. When the causal factor is known to you, it is ''kriidá'' [human imagination, imitative], and when the causal factor is not known to you, it is ''liilá'' [divine imagination, original].''<ref>{{cite book|title=Ananda Vacanamrtam Part 33|chapter=Liilá and Kriidá|author=Anandamurti, Shrii Shrii}}</ref>|group="nb"}} before Your Creation.


In your mind,
In each creature, in each thought, You are there;
the intellect of minds becomes lost.
Equally in particle and Supreme Being, You are manifesting.
From Creator to a blade of grass, You are God unprecedented;
In Your mind the intellect gets lost.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 93: Line 76:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1224%20MANER%20MA%27JHE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3|singer=Krsna Didi|weblink=[[Sarkarverse]]}}
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1224%20MANER%20MA%27JHE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Special:MobileDiff/64465...111304"