Nayane lukiye acho: Difference between revisions

no edit summary
m (Revised theme)
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1246]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1246]]
Line 11: Line 9:
| theme = [[Neohumanism]]
| theme = [[Neohumanism]]
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] + Kaharva (fast)
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] + fast Kaharva
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1246%20NAYANE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1246%20NAYANE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3}}
}}
}}
'''''Nayane lukiye acho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1246<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>
'''''Nayane lukiye acho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1246<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1201-1300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B0833GD8XR|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 27: Line 25:
Prati pale palake
Prati pale palake
Palake go palake
Palake go palake
Gopane gán gáitecha
Gopane gán gáitecho
Sure tále jamake
Sure tále jamake
Jamake go jamake
Jamake go jamake
Line 40: Line 38:
Shuci shuddha rju anupam
Shuci shuddha rju anupam
Vishva juŕe sure sure
Vishva juŕe sure sure
Nece cala jhalake
Nece calo jhalake
Jhalake go jhalake
Jhalake go jhalake
</poem>
</poem>
Line 64: Line 62:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
Within His eye you lie hidden,
You remain hidden within my eyes.
Every instant, every moment...
Below my eyelids,
All the time, yes, each moment.
You reside each and every moment.
Secretly, His song you're singing
To His melody and beat majestically...
With grandeur, yes, majestically.


You secretly sing your song,
Great or small, all are your own–
eternally engrossed in melodies and tunes.
Those who are new, those who are old.
With the heart's touch from everyone,
You scattered merriment in heaven,
In the heaven, yes, in heaven.


Small and big are all your own.
Life that's suffused with affection,
Some are new, some are old.
It is pure and holy, upright and unrivaled.
 
The world is yoked to melodies;
Taking touch of all hearts,
So dance ahead, glittering
You scatter about heavenly colours.
Glittering, yes, glittering.
 
Your heart is full of affection.
It is pure and pious,
straightforward and incomparable.
 
Filling the world with tunes,
You dance on in flashes.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 92: Line 88:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1246%20NAYANE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3|singer=Krsna Didi|weblink=[[Sarkarverse]]}}
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1246%20NAYANE%20LUKIYE%20A%27CHO.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Line 109: Line 108:
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs given in 1984]]
[[Category:Songs given in 1984]]
[[Category:Songs with no good audio file]]