Se chilo atithi maneniko tithi: Difference between revisions

Se chilo atithi maneniko tithi (view source)

11 bytes added , 23 February

Retranslated and removed PSUC flag

85,654

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-He was a guest,
+He had been the welcome guest, ignoring date;
-without any consideration of the date,
+He went off without informing.
-and went away without telling.
+He came on what pretext, saying what did He leave;
-did He come or deluded me,
+How has that been done to me?
-how has he done like this to me?
-even today i see His colour
+Today too His hue I view upon grove of psyche;
-in my mental garden,
+In both the sky and air, every moment I seek.
-and i search him each moment in sky and air.
+Asleep, awake, and deep in dream,
-i go on lovingly searching him
+For Him I go on searching, ever looking.
-in sleep, wakefulness and in intense dream.
-o the unseen supreme, precious treasure,
+Oh the Unseen Soul, a treasure hard to gauge,
-i obtained you contained in ocean.
+I had been receiving the ocean-spray.
-ignoring own ness, i kept him away,
+Forgetting that it's my own, I'd kept discarding,
-hence he went away far and further.
+Farther and farther withdrawing.
 </poem>
 |}