85,313
edits
Tomay ami bhalabasi, ekatha ki jeneo jano na: Difference between revisions
Tomay ami bhalabasi, ekatha ki jeneo jano na (view source)
Revision as of 17:52, 25 March 2024
, 25 Marchno edit summary
m (Abhidevananda moved page Tomay ami bhalabasi, e katha ki jeneo jano na to Tomay ami bhalabasi, ekatha ki jeneo jano na without leaving a redirect: Better spelling) |
No edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2953%20TOMA%27Y%20A%27MI%20BHA%27LABA%27SI%20E%20KATHA%27%20KI%20JENEO%20JA%27NO%20NA%27.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2953%20TOMA%27Y%20A%27MI%20BHA%27LABA%27SI%20E%20KATHA%27%20KI%20JENEO%20JA%27NO%20NA%27.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Tomay ami bhalabasi, | '''''Tomay ami bhalabasi, ekatha ki jeneo jano na''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2953<sup>rd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2901-3000|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=9798224417551}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> For other songs with the same or similar first line (title), see [[Tomay ami bhalabasi]]. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 27: | Line 26: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Tomáy ámi bhálabási | Tomáy ámi bhálabási | ||
Ekathá ki jeneo jáno ná | |||
Ásár áshe tháki base | Ásár áshe tháki base | ||
Alas kśańe ki bheve dekho ná | Alas kśańe ki bheve dekho ná | ||
| Line 43: | Line 42: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
তোমায় আমি ভালবাসি | তোমায় আমি ভালবাসি | ||
একথা কি জেনেও জান না | |||
আসার আশে থাকি বসে' | আসার আশে থাকি বসে' | ||
অলস ক্ষণে কি ভেবে' দেখ না | অলস ক্ষণে কি ভেবে' দেখ না | ||
| Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Yourself I hold dear; | |||
do not | This, though known, do You know it not? | ||
In hope of Your advent I stay waiting; | |||
do not | Musing at an idle moment, do You see it not? | ||
my life | Just for You is my life; | ||
With Your tune alone, world of mine. | |||
On the far horizon at thought's frontier, | |||
Only getting You is my [[sadhana]]. | |||
is not | What I crave and what I don't request, | ||
In Your presence it is not suppressed. | |||
fill | All my yearning having painted red, | ||
With Your hue the psyche, You fill it not. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
| Line 91: | Line 91: | ||
| years = 1985 | | years = 1985 | ||
| with = {{PAGENAME}} | | with = {{PAGENAME}} | ||
| before = [[ | | before = [[Aji manera mukure rupera sayare]] | ||
| after = [[Tava agamane phul phutiyache]] | | after = [[Tava agamane phul phutiyache]] | ||
}} | }} | ||