User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

m
Initial rough translation
m (→‎Lyrics: Roman and Bangala script... first pass)
m (Initial rough translation)
Line 70: Line 70:
I have lost my poem in the gardenia grove.
I have lost my poem in the gardenia grove.
I concede defeat to the aroma of the gardenia.
I concede defeat to the aroma of the gardenia.
Instead of diving within,
Instead of diving within,
I am moving about externally.
I am moving about externally.
Line 76: Line 75:


All pains embedded in the cave of my heart,
All pains embedded in the cave of my heart,
All unspoken words,
All unspoken words, have vanished.
Have vanished.
Whose fragrance brought about this transformation.
 
I cannot understand
I cannot understand
Whose fragrance brought about this transformation.


But I know,
My poems, my songs,
My poems, my songs,
Are not my own.
But I know the are not my own.
</poem>
</poem>
|}
|}