Priitir dharay: Difference between revisions

Priitir dharay (view source)

29 bytes added , 4 December 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,447

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+In loving fashion please do come,
-come in the flow of love.
+With desolate mind's essence of ambrosia.
-Come emtpying your nectar filled mind.
+Enter my eyes' pupils with the heart's [[:wikipedia:Neolamarckia cadamba|cadamba]],
+Having flooded my seedpod with sweetness.
-Come into the center of my eyes.
+Whatever I have offered, still more have I taken;
-Come into the kadamba flower of my heart,
+And what I've received is beyond expectation.
-flooding the seed of my vessel with honey.
+In excess have You given;
+My life's vessel has been filled to the brim.
-I took from you much more
+What You have given, it cannot be measured;
-than what i gave.
+And You took from me nothing in donation.
-I got what i never expected.
+Exclusively You did give,
+Making me Your irredeemable debtor.
-You gave in excess,
-and filled the pot of my life to the brim.
-Whatever you have cannot be measured.
-You have not taken my offering at all.
-By only giving,
-You made me
-a non repayable debter for all time to come.
 </poem>
 |}