85,482
edits
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV18">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1701-1800|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393154877}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 57: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Neath the same [[:wikipedia:Saraca_asoca#Mythology_and_tradition|ashoka tree]], | |||
At evenings of [[:wikipedia:Chaitra|Chaitra]], without work or busy, | |||
some | On some pretext I was sitting. | ||
with sweet | |||
with | At springtime, with its sweet and gentle breeze, | ||
Hoping for the nectar poured were the [[:wikipedia:Carpenter bee|black bees]] coming. | |||
ashoka tree | Distressed leaves, wet with tears of grief, | ||
Seared by pangs of separation, they were crying. | |||
the | |||
That ashoka tree has gotten withered; | |||
Now its leaves and flowers have vanished. | |||
This path the black bees have abandoned; | |||
With tears of memory cries the tree lacking nectar. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |