Katakal ar katakal priya: Difference between revisions

Katakal ar katakal priya (view source)

46 bytes added , 9 May 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,506

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O dear, for how much more time,
+How long, how much longer, Darling,
-i shall sit looking for your path,
+Will I keep watching path and waiting?
-tell me.
+Oh, You do not speak.
-you remain ever busy
+From sunrise to sunset I am busy,
-from morning to evening
+And thereafter You don't tell me.
-without showing yourself to me.
-your perimeter is of unlimited time
+Time without limit is Your circumference,
-including earth, heaven, sky and oceans.
+The sky and sea, both on earth and in heaven.
-i am representative of limited time,
+But I am an agent of temporal confinement;
-hence do not forget me.
+May my plight not escape Your memory.
-i am a drop in your ocean,
-in which innumerable waves ever appear.
+I am a bubble on Your ocean;
-sometimes i exist and sometimes not,
+So many waves, don't they constantly bombard?
-do not play such illusive game with me.
+This am I, then this I'm not;
+With me, please stop [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|playing]].
 </poem>
 |}