Dur ambare sandhyasayare, kar jyotihkana bhese ase: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "<ref name="PSV26">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2501-2600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV26">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2501-2600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Avi...)
(Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
Line 58: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
In the distant sky, in the sea of evening,  
From distant sky on twilight's sea,
whose sparks come floating?  
Whose particles of light come floating?
What do they say, what message do they carry,
What words do they tell; what news do they convey?
speaks through gestures and not through language.  
Not with language but through glow they speak.
all that i am unable to understand.
 
that call i do not keep held in the mind.  
To fathom all that talk, I cannot;
it comes and goes and hides in the eyelids.
And I cannot preserve that call in my heart.
then i understand that he loves me.  
It comes and goes, then hides in an instant;
whose particles of sparks are they?
But I can understand that He loves me.
who is that purus’a, who snatches the mind
 
and destroys the dirt?
Whose are those sparks, oh Who is that Numen;
Even after getting, i do not attain him,
He conquers mind, and He removes defilement.
even after knowing, i do not understand Him,
Even getting I don't get, even knowing I know not;
only i understand that he pervades all,
I only grasp that He is mixed in everything.
is mixed with all.
</poem>
</poem>
|}
|}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Dur_ambare_sandhyasayare,_kar_jyotihkana_bhese_ase"