Ganer dhara egiye cale: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV29">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
Line 58: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
The flow of song moves forward
A stream of song goes ahead
making path as per its choice.  
Along a path per its desire.
it moves with straightness,
It moves with straight intent, in danger stays erect;
pausing at bent rhythms,
It heeds no prohibition arising from crooked guile.
without heeding to any crookedness.
 
on the colourful dawn  
With painted daybreak on dawn's eastern mountain,{{#tag:ref|An imaginary mountain, behind which the sun rises daily.|group="nb"}}
in the morning at the eastern horizon,  
A song the birds start singing in music pleasant.
the birds go on singing songs
Returned home to evening's nest, the birds sing again;
in sweet melody.  
To brimming they fill the sky.
in the evening while retuning
 
back to their nests,  
With the roar of thunder, You go on singing;
the birds sing and fill the sky.  
With lightning's guffaw, You make us quake in fear.
you also go on singing  
But hope You infuse in the despondent psyche,
with the thunderous sound
This the world does realize.
and with laughter of lightning,  
quiver the persons with fear.  
into the pessimistic minds,  
you go on filling hope,
this fact is known to the world.  
</poem>
</poem>
|}
|}