85,533
edits
User talk:T12/PSB: Difference between revisions
→Question/suggestion: new section
m (reply) |
(→Question/suggestion: new section) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
* I can partially write in Devanagari, know nothing of Arabic. --<span style="background:orange;border:orange ridge">[[User:Tito Dutta|Tito]]</span><span style="color:blue;background:white;otit;border-bottom-style:ridge;">☸</span><span style="background:#57C738;border:green ridge">[[User talk:Tito Dutta|Dutta]]</span> 20:17, 7 December 2013 (MST) | * I can partially write in Devanagari, know nothing of Arabic. --<span style="background:orange;border:orange ridge">[[User:Tito Dutta|Tito]]</span><span style="color:blue;background:white;otit;border-bottom-style:ridge;">☸</span><span style="background:#57C738;border:green ridge">[[User talk:Tito Dutta|Dutta]]</span> 20:17, 7 December 2013 (MST) | ||
:: No problem. I just omitted the Devanagari and Arabic columns for now. Eventually, someone will come along who can add that information. Eventually, someone will come along who can add information about the various melodies (musical styles) as well. --[[User:Abhidevananda|Abhidevananda]] ([[User talk:Abhidevananda|talk]]) 21:31, 7 December 2013 (MST) | :: No problem. I just omitted the Devanagari and Arabic columns for now. Eventually, someone will come along who can add that information. Eventually, someone will come along who can add information about the various melodies (musical styles) as well. --[[User:Abhidevananda|Abhidevananda]] ([[User talk:Abhidevananda|talk]]) 21:31, 7 December 2013 (MST) | ||
== Question/suggestion == | |||
I think that for Sarkarverse, it would be okay to just omit all of the punctuation in the Bangala script(mostly commas and apostrophes). I often disagree with the placement of the commas, and many times I cannot figure out the significance of the optional apostrophe (especially when it appears at the end of a word). If this punctuation is not necessary for correct Bangala script - and, as far as I know, it is not - then please leave it out. Up to now, I have been manually removing it when I correlate the Bangala script with the Roman script. The one exception to that rule is the hyphens. In general, they make sense, even though I make no effort to duplicate them in the Roman script. What do you think, Tito? --[[User:Abhidevananda|Abhidevananda]] ([[User talk:Abhidevananda|talk]]) 14:09, 12 November 2014 (UTC) | |||