Surer dhara egiye cale: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (sargam) |
m (Script and lines) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Surer dhárá egiye cale | Surer dhárá egiye cale | ||
Práńer dhárár sáthe (cale) | |||
Jhaŕ jhaiṋjhá vajra sneha | Jhaŕ jhaiṋjhá vajra sneha | ||
Bhálabásá madhur geha | Bhálabásá madhur geha | ||
Line 46: | Line 45: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
সুরের ধারা এগিয়ে চলে | সুরের ধারা এগিয়ে চলে | ||
(চলে) | প্রাণের ধারার সাথে (চলে) | ||
ঝড়-ঝঞ্ঝা বজ্র স্নেহ | ঝড়-ঝঞ্ঝা বজ্র স্নেহ | ||
ভালবাসা মধুর গেহ | ভালবাসা মধুর গেহ | ||
Line 60: | Line 58: | ||
জানি বন্ধু কাছেই আছো | জানি বন্ধু কাছেই আছো | ||
সুখ-দুঃখের ভার নিয়েছো | সুখ-দুঃখের ভার নিয়েছো | ||
কবে তোমার কথা ভেবে ভেবে | কবে তোমার কথা ভেবে' ভেবে' | ||
ভাসবো তোমার স্রোতে | ভাসবো তোমার স্রোতে | ||
নব বর্ষের এই প্রভাতে তোমার হাসিতে | নব বর্ষের এই প্রভাতে তোমার হাসিতে | ||
Line 67: | Line 65: | ||
The stream of melody goes forward, | The stream of melody goes forward, | ||
Advancing with the stream of life. | Advancing with the stream of life. | ||
Hurricanes and thundering affection, | Hurricanes and thundering affection, | ||
Love and sweet habitation— | Love and sweet habitation— |