Chile kon videshe: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,enlightenment
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,enlightenment
Line 54: Line 53:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
You have been in what foreign land?
which distant country have you remained in?  
Crying, crying, days have passed;
My whole day passed by crying,  
I have been in hope of Your arrival.
in expectation of your arrival.  


I did not know what was my lapse;  
I don't know what fault was mine;
I did not understand your illusive game.  
What for Your divine sport, I did not realize.
You are the quintessence, I have learned;
And I've understood You will return.


But i know you are the essence of all essences,
I've been told no coming or going is there;
and that you will return.
Then, why don't I catch sight of You constantly?
 
In that case, this must be a blunder of my eyes,
I have heard that there is neither coming nor going for you.
Due to a vice of my own mind.
Then, why do i not always attain you?  
 
Hence, it must be due to some mistake of my own eyes,  
or due to a defect of my own mind.  
</poem>
</poem>
|}
|}