Rupe rage ele bhuvan bharale: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (sargam)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,determination
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,determination
Line 56: Line 55:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
With form and color You arrived; and You filled the world.
You came and filled the world with beauty and melody,  
For what reason did You go and stay behind a curtain?
but why did you then hide in the back?
Holding back You came, and standoffish You left...
Just like a stranger, an unfamiliar person.


You did not come openly
Maybe You don't wish to be well assimilated;
to merge yourself with all.  
And so You've taken to seeking a safe haven.
You preferred to remain unknown and unrecognised.  
Your mind never wants, Lord; but my mind desires...
Tween these two appetites, You must know a compromise.


I understand that you do not want
You're the maker of the universe and its controller;
to mingle thoroughly.
You're the arbiter of truth and its firmament.
That is why,
To lay hidden from the truth You simply won't succeed...
You sought a place free from disturbances.
So why do You try to accomplish such a thing?
 
O lord,
You do not want to but i do.
Let both these desires vanish.
 
O creator and operator of the world,
You are vision of truth covered within truth.
You cannot hide from truth.  
Why then do you try to do so?
</poem>
</poem>
|}
|}