85,514
edits
(++) |
m (→Lyrics: Corrected the Roman script and Bangala, changed the format, and revised the translation) |
||
Line 20: | Line 20: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
<poem>Bandhu he niye calo | <poem> | ||
Bandhu he niye calo | |||
Álor oi jharńá dhárár páne | |||
Ándhárer vyátha ár say ná práńe | |||
Ghumer ghor bháuṋgánor gane gane | |||
Ghumer ghor | |||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Line 33: | Line 32: | ||
আলোর ওই ঝর্ণা ধারার পানে | আলোর ওই ঝর্ণা ধারার পানে | ||
আঁধারের ব্যাথা আর সয় না প্রাণে | |||
আঁধারের ব্যাথা আর | |||
ঘুমের ঘোর ভাঙ্গানোর গানে গানে | ঘুমের ঘোর ভাঙ্গানোর গানে গানে | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
My Abiding Friend, take me and let's go | |||
Toward the fountain of streaming effulgence. | |||
The stagnation of darkness is really no longer tolerable. | |||
Sing the song that will shatter my deep sleep. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |