Surasaptake madhuri bhari: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Revised translation continues)
m (Some refinements)
Line 59: Line 59:
All the ecstasy of the divine world
All the ecstasy of the divine world
Is dancing in the human world today.
Is dancing in the human world today.
The aggregate ambrosia of the seven realms{{#tag:ref|In ''tantrik'' cosmology, the cosmic mind is held in seven ''lokas'', seven strata or worlds. See [[Ananda_Sutram#Chapter_3:_Mind_and_Sadhana|Ananda Sutram 3-2]]. |group="nb"}}
The combined ambrosia of the seven realms{{#tag:ref|In ''tantrik'' cosmology, the cosmic mind is held in seven ''lokas'', seven strata or worlds. See [[Ananda_Sutram#Chapter_3:_Mind_and_Sadhana|Ananda Sutram 3-2]]. |group="nb"}}
Has fused into one, cousins.
Has blended into one, cousins.


Pouring out the sweet fragrance of the magnolia flowers,
Pouring out the sweet fragrance of the magnolia flowers,