Akashe chilo je megh: Difference between revisions

@@ Line 59: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-The sky was full of clouds when he came.
+Clouds were in the sky
-He came to remove all darkness.
+When He came.
+Removing all gloom, He came.
 I could not understand Him,
-nor could i understand his utterance,
+Nor could i understand his utterance,
-full of lively earnestness.
+Full of lively earnestness.
 The external world invited me by its attractions.
-I ignored that inner call, that inner voice.
+I ignored that inner call,
+That inner voice.
 Today I move on, inspired by that (inner) longing.
 By an affectionate and gentle song from within,

Navigation menu