Eso kache mama pranera priyatama: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Verse 2 - translation continues) |
m (Verse 3 and some refinements - translation complete) |
||
| Line 58: | Line 58: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Love of my life, please come nigh. | Love of my life, please come nigh. | ||
Like the | Like the soothing paste of sandalwood, | ||
Touch me with Your pleasant scent; | Touch me with Your pleasant scent; | ||
Spread my eyes wide with Your smile. | Spread my eyes wide with Your smile. | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
Oh Lord, please fill my heart and mind. | Oh Lord, please fill my heart and mind. | ||
You | You were concealed in unconscious mind, | ||
in | And also in subconscious sometimes. | ||
in | Come down, come into my conscious mind; | ||
And make me forget all my mind's pride. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||