Nirjana kanane amare rekhe gele: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV11">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07DGY66PR|ISBN=9781386532316}}</ref><ref name="PRS Vol3">")
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
Line 52: Line 51:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,
You went away, having placed me in a lonesome forest,
with what support did you leave me
With whose support, please say, with whose assistance?
in this lonely forest?
Sitting by myself and weeping, the time, it elapses;
Please tell me.
My heart collapses from the throes of anguish.


Sitting alone,
With the flowers their intrinsic honey abides;
I am crying
But, dear Friend, You carried off all nectar mine
and passing time,
To some far-far distant paradise.
my heart sinks with pain.


The flowers contain their own vital honey within,
In the mind just one topic rises: my heartache unspoken;
but, o companion, you took away all my honey
With that pain is mixed an ardent eagerness...
to some distant heavenly world.
Even by mistake, it never gets forgotten.
 
In my mind only one matter appears:
the silent pain of my heart,
mingled with restlessness.
It cannot be forgotten even if attempted.
</poem>
</poem>
|}
|}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Nirjana_kanane_amare_rekhe_gele"