Kar katha sada bhavo sunayana: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV16">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1501-1600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393400363}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgii)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Night_jasmine.png
|og:image:width=200
|og:image:height=200
}}
}}
{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
Line 56: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O beautiful eyed one,  
Fair-eyed maiden, of Whom do you think always?
who are you constantly thinking of?  
Toward Whose arrival path are your eyes kept trained?
Who are you looking for on the path
Who is that mind-thief Who, robbing you, has taken,
with a deep longing and fixed eyes?
Taken your heart, so distant having stayed.


Who is that beloved one of yours
There is nothing, nothing that you crave;
who has stolen your heart?
Ever you have wished to give yourself away.
Who is that citacor,  
What you have wanted, just that has taken shape;
who took away your heart from a distance?
He has made off with, to some other place.


You never cherished anything;
Today, you go about, singing your story,
you only wanted to offer yourself
So that a piece of remote heart is mixed there.
and that is what happened to you.
The load of yon heart, the soul's fiddle-string,
You got what you desired.
On tears it does float, from sphere to sphere.
You desired to offer your heart and mind
and this is what happened.
 
He took away your heart to some distant loka,  
to some unknown arena.
 
Today, with a heart full of devotion
sing the love songs of your heart.
In those songs your longing lies embedded.  
The tears of your songs will inundate the entire universe
with the flow of devotion.  
</poem>
</poem>
|}
|}