Agun jvalale kimshuka vane: Difference between revisions

Agun jvalale kimshuka vane (view source)

36 bytes added , 12 November 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,313

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-You have kindled a flame
+Fire You lit in a forest of [[:wikipedia:Butea monosperma|teak]].
-as the red flower of silk cotton tree grove.
+A forest fire entered mind;
-The forest fire came into mind,
+Through songs it brightened psyche.
-and coloured it with song after song.
-with intoxication of colour,
+By color's wine, the mind's been frenzied,
-the mind is frenzied.
+With color the world has gotten filled.
-the world is filled with colours.
+Into my hue, the hues of Thee
-i shall continue to merge my colour
+I will mix constantly.
-into yours each moment.
-the paper balloon goes on floating
+Affixed to the universe is a game of color;
-towards the firmament of the mind
+In color the self of all gets lost.
-and the lamp of hope goes on glowing
+A [[:wikipedia:Sky lantern|balloon]] goes sailing
-along with that balloon.
+Toward the sky of psyche;
+Hope's lamp keeps burning
+In that same zeppelin.
 </poem>
 |}