Tomar lagi kata vyatha: Difference between revisions

m
Verse 1 - translation continues
(Song 345)
 
m (Verse 1 - translation continues)
Line 59: Line 59:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Do you realize
Due to You there's so much pain;
How much pain i feel for you?
You don't keep track of that.
You never keep account
You keep busy with the universe—
Of the pining of my heart.
With big works You stay engaged—
In this created world
Trifling matters You don't hear.
You keep yourself engaged
With this important task and that
And never blink a bat
At the wailings of us lowly folk.


From the forests of my mind
From the forests of my mind