|
|
| Line 10: |
Line 10: |
| {{#ifeq:{{{noindex|yes}}}|yes| __NOINDEX__ }} | | {{#ifeq:{{{noindex|yes}}}|yes| __NOINDEX__ }} |
| }} | | }} |
|
| |
| {{PSUC}}
| |
| {{#seo:
| |
| |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing
| |
| |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
| |
| }}
| |
| {{Infobox Prabhat Samgiita
| |
| | above= {{PAGENAME}}
| |
| | original_title_lang = bn
| |
| | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0234]]
| |
| | date= 1983 January 27
| |
| | place = Madhumanjusa, Ranchi
| |
| | theme = Longing
| |
| | lyrics = Bengali
| |
| | melody = Keherwa
| |
| | audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___234%20TAVA%20DARSHAN%20A%27SHE.mp3</flashmp3>
| |
| }}
| |
| '''''{{PAGENAME}}''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|234<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
| |
|
| |
| == Lyrics ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| ! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see [[Roman Bengali transliteration]].|group="nb"}}
| |
| ! Bengali script
| |
| ! Translation
| |
| |-
| |
| |<poem>
| |
| Tava darashana áshe rayechi pathera páshe
| |
| Nirásh karo ná prabhu ei shudhu nivedan
| |
|
| |
| Mamatámadhur hási kusuma suváse bhási
| |
| Mor práńe jena ási jágáye nava cetana
| |
|
| |
| Eso tumi náce tále je náce dhará mátále
| |
| Mor mane sudhá d́hele navaráge navatan
| |
|
| |
| Eso tumi nava sáje dhúlir e dharámájhe
| |
| Theko tumi sab káje kare krpá akrpań
| |
| </poem>
| |
| | <poem>
| |
| তব দরশন আশে রয়েছি পথের পাশে
| |
| নিরাশ করো না প্রভু এই শুধু নিবেদন
| |
|
| |
| মমতামধুর হাসি কুসুম সুবাসে ভাসি
| |
| মোর প্রাণে যেন আসি জাগায়ে নব চেতন
| |
|
| |
| এসো তুমি নাচে তালে যে নাচে ধরা মাতালে
| |
| মোর মনে সুধা ঢেলে নবরাগে নবতন
| |
|
| |
| এসো তুমি নব সাজে ধূলির এ ধরামাঝে
| |
| থেকো তুমি সব কাজে করে কৃপা অকৃপণ
| |
| </poem>
| |
| | <poem>
| |
| Hoping to see you, I am waiting by the path;
| |
| Do not dishearten me, Lord, this is my sole prayer.
| |
|
| |
| With an affectionate sweet smile, spreading floral fragrance;
| |
| Come into my life, awakening a new consciousness within me.
| |
|
| |
| Come with the dance and rhythm that intoxicates the earth;
| |
| Pour nectar into my mind in ever-new colors and hues.
| |
|
| |
| Come with a new adoration onto this dusty earth;
| |
| Stay with me in all my actions by granting me your liberal grace.
| |
| </poem>
| |
| |}
| |
|
| |
| == Notes ==
| |
| {{Reflist|group=nb}}
| |
|
| |
| == References ==
| |
| {{reflist}}
| |
|
| |
| == External links ==
| |
| * {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___234%20TAVA%20DARSHAN%20A%27SHE.mp3}}
| |
|
| |
| {{S-start}}
| |
| {{Succession box
| |
| | title = [[Prabhat Samgiita]]
| |
| | years = 1983
| |
| | with = {{PAGENAME}}
| |
| | before = [[Esecho esecho prabhu esecho]]
| |
| | after = [[Bhramar kache ese amar caripashe]]
| |
| }}
| |
| {{S-end}}
| |
|
| |
| [[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
| |
| [[Category:Songs given in 1983]]
| |
