User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

Script
(→‎Recordings: Amended flag on song)
(Script)
Line 38: Line 38:
Háráno dine vyathábhará gáne
Háráno dine vyathábhará gáne
Je kathá kayechi mane mane (ámi)
Je kathá kayechi mane mane (ámi)
Shunecho ki ná se chinna viińá
Shuńecho ki ná se chinna viińá
Kśańiker tare ánmane
Kśańiker tare ánmane


Tumi je virát́a ámi paramáńu
Tumi je virát́ ámi paramáńu
Liilá caincala tumi ámi stháńu
Liilácaiṋcal tumi ámi stháńu
Tava parikramár pathe ámi reńu
Tava parikramár pathe ámi reńu
Dekho ni ki more kona kśańe
Dekho ni ki more kona kśańe


Kśudra haleo tuccha to nai
Kśudra haleo tuccha to nai
Kant́he tomár vartá je bai
Kańt́he tomár váratá je bai
Vakśe tava bhávaná niye rai
Vakśe tava bhávaná niye rai
Shayane svapane jágarańe
Shayane svapane jágarańe
Line 95: Line 95:


== Recordings ==
== Recordings ==
Currently, only the following audio rendition is available. However, it should be noted that some words sung in the last line of the second verse are incorrect. Accordingly, another recording is required.  
Currently, only the following audio rendition is available. However, it should be noted that some words sung in the last line of the second verse are incorrect (and completely change the meaning). Accordingly, another recording is required.  
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2330%20HA%27RA%27NO%20DINE%20VYATHA%27%20BHARA%27%20GA%27NE%202.mp3}}
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2330%20HA%27RA%27NO%20DINE%20VYATHA%27%20BHARA%27%20GA%27NE%202.mp3}}