87,353
edits
User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
Script and note
(Song 2425) |
(Script and note) |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
Virát́ tomár bhávanáy | Virát́ tomár bhávanáy | ||
Jata kśudratá bhese jáy | Jata kśudratá bhese jáy | ||
Tuccha vindu | Tuccha vindu hay je sindhu | ||
Tomár krpár kańikáy | Tomár krpár kańikáy | ||
Áj jáhá ańu | Áj jáhá ańu bálukákańá | ||
Marme táháro | Marme táháro shaktidyotaná | ||
Sei shaktite tava iccháte | Sei shaktite tava iccháte | ||
Kot́i kot́i dhará rúpa ney | Kot́i kot́i dhará rúpa ney | ||
Tomár hásir | Tomár hásir ekt́i jhalake | ||
Vishvabhuvan meteche pulake | |||
Ráge anuráge nidrita jáge | Ráge anuráge nidrita jáge | ||
Tomáre priitite náce gáy | Tomáre{{#tag:ref|The [[#Musical notations|Sargam]] shows this word as both ''Tomáre'' and ''Tomár''. The latest Bengali edition<ref name="PRS Vol5" /> has ''Tomár''. Both are possible, but ''Tomáre'' may offer a richer meaning.|group="nb"}} priitite náce gáy | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
| Line 65: | Line 65: | ||
বিশ্বভুবন মেতেছে পুলকে | বিশ্বভুবন মেতেছে পুলকে | ||
রাগে অনুরাগে নিদ্রিত জাগে | রাগে অনুরাগে নিদ্রিত জাগে | ||
তোমারে প্রীতিতে নাচে গায় | |||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||