User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

Script and lines
(Song 2447)
(Script and lines)
Line 37: Line 37:
|<poem>
|<poem>
Ei sandhyáraktaráge
Ei sandhyáraktaráge
Esechile, tumi esechile anuráge
Esechile tumi esechile anuráge
Shepháliir málá kańt́he
Shepháliir málá kańt́he doláye
Doláye susmita paráge
Susmita paráge


Bhese cale chilo sádá megha ráshi
Bhese calechilo sádá megharáshi
Kásher vanete rajatábha hási
Kásher vanete rajatábha hási
Beje calechilo tava veńu bánshii
Beje calechilo tava veńubáṋshii
Man mátáno ráge
Man mátáno ráge


Ár ki se din ásibe ná phire,
Ár ki se din ásibe ná phire
Sharat samiire sandhyá ke ghire
Sharat samiir sandhyá ke ghire
Sab vedanár ándhár ke cire,
Sab vedanár áṋdhárke cire
Jiivaner purobháge
Jiivaner purobháge
</poem>
</poem>
Line 54: Line 54:
এই সন্ধ্যারক্তরাগে
এই সন্ধ্যারক্তরাগে
এসেছিলে তুমি এসেছিলে অনুরাগে
এসেছিলে তুমি এসেছিলে অনুরাগে
শেফালীর মালা কণ্ঠে
শেফালীর মালা কণ্ঠে দোলায়ে
দোলায়ে সুস্মিত পরাগে
সুস্মিত পরাগে


ভেসে' চলেছিল শাদা মেঘরাশি
ভেসে' চলেছিল সাদা মেঘরাশি
কাশের বনেতে রজতাভ হাসি
কাশের বনেতে রজতাভ হাসি
বেজে' চলেছিল তব বেণুবাঁশী
বেজে' চলেছিল তব বেণুবাঁশী
মন-মাতানো রাগে
মন-মাতানো রাগে


আর কি সেদিন আসিবে না ফিরে'
আর কি সে দিন আসিবে না ফিরে'
শরৎ সমীর সন্ধ্যাকে ঘিরে'
শরৎ সমীর সন্ধ্যাকে ঘিরে'
সব বেদনার আঁধারকে চিরে'
সব বেদনার আঁধারকে চিরে'