Udvela hiya tomari lagiya: Difference between revisions

Udvela hiya tomari lagiya (view source)

37 bytes added , 13 April 2016

m

Verse 2 - translation continues

87,324

edits

@@ Line 66: / Line 66: @@
 Your thoughts suffuse my existence.
-I look for you
+In the crimson glow of a brilliant morn,
-in the crimson rays of the radiant sun
+While birds sing their splendid song,
-when warbling birds burst out in song.
+Avidly I look for Thee among them,
-They are your creations.
+The ones who remind me of You.
+You set my anxious heart aflutter,
+As You fill the world with form and color.
-You make hearts tremble.
+When the evening sun spreads red color
-You fill the world with colour and form.
-When the evening sun
-spreads red colour
 to enliven the vast blue sky,
 I rush towards you