Ami tomay bhule giyechinu: Difference between revisions

Ami tomay bhule giyechinu (view source)

66 bytes removed , 25 January 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

87,324

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation
@@ Line 57: / Line 56: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, when i had forgotten you,
+I'd forgotten Thee,
-You personally looked towards me.
+But You've been watching me.
+I'd strayed from the path;
+You've brought me back on track.
-When i deviated from your path,
+The planet, gone far from its center-star,
-You brought me back on the track.
+Is it too removed to be rescued?
+The sun draws it near invariably,
+And likewise You've retracted me.
-The planet,
+An ocean wave makes a long journey,
-although far from its nucleus star,
+But never can it leave the sea.
-can it ever be dispelled away?
+The sea calls to it endlessly;
-The star constantly pulls it towards itself.
+Likewise You have summoned me.
-Likewise, you too attract me unto you.
-The wave of the ocean moves far away,
-but, can it ever leave it?
-The ocean calls it always.
-In the same way, you too call me again and again.
 </poem>
 |}