84,760
edits
(Song 1080) |
m (Text replacement - "</flashmp3>" to "</html5media>") |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism | ||
Line 12: | Line 11: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| audio = < | | audio = <html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1080%20A%27LOKER%20EI%20YA%27TRA%27%20PATHE%202.mp3</html5media><html5media>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1080%20A%27LOKER%20EI%20YA%27TRA%27%20PATHE.mp3</html5media> | ||
}} | }} | ||
'''''Aloker ei jatrapathe''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1080<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref> | '''''Aloker ei jatrapathe''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1080<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV11">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B0831P7HQD|ISBN=9781386532316}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
On | On this very pathway of effulgence, | ||
Why keep sitting in the darkness? | |||
On this brilliant chariot of heaven, | |||
Why preserve discord and malice? | |||
Earth's final frontier, it beckons; | |||
How sweet is the language that it speaks! | |||
Come forward, and reply to that summons... | |||
Awake, arise, cast aside the time that you did sleep. | |||
The stars and nebulae of the far firmament, | |||
None are foreign; you are not at all alone. | |||
Dismissing isolation, acquaint yourself with everyone; | |||
Don't even think of remaining remote. | |||
The stars and | |||
are | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
Line 84: | Line 77: | ||
== References == | == References == | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
== Musical notations == | |||
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]] | |||
== Recordings == | == Recordings == | ||
Line 95: | Line 91: | ||
| with = {{PAGENAME}} | | with = {{PAGENAME}} | ||
| before = [[Andhar nishiithe dhruvatara]] | | before = [[Andhar nishiithe dhruvatara]] | ||
| after = [[Jyotsna nishiithe niirave nibhrte]] | | after = [[Jyotsna nishiithe niirave nibhrte, amar citte esechile]] | ||
}} | }} | ||
{{S-end}} | {{S-end}} |