85,257
edits
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs") |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
}}{{Infobox Prabhat Samgiita | }}{{Infobox Prabhat Samgiita | ||
| above= Aloker jharana dharay | | above= Aloker jharana dharay | ||
Line 13: | Line 13: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___611%20A%27LOKER%20JHARN%27A%27DHA%27RA%27Y.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___611%20A%27LOKER%20JHARN%27A%27DHA%27RA%27Y.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Aloker jharana dharay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|611<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita | '''''Aloker jharana dharay''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|611<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 601-700|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082XJY826|ISBN=9781386095170}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 26: | Line 26: | ||
Snán karáyecho tumi sabákár man | Snán karáyecho tumi sabákár man | ||
Dyuloke dolá diye | Dyuloke dolá diye | ||
Ujjiivita karecho tribhuvan | |||
Káche o dúrer átma parer | Káche o dúrer átma parer | ||
Line 34: | Line 34: | ||
Úśasii ábháy sandhyáráge | Úśasii ábháy sandhyáráge | ||
Tanmay kariyácho cinmay anuráge | |||
Desh kál pátrer beŕá d́iṋiye | Desh kál pátrer beŕá d́iṋiye | ||
Marmara táne jágáyecho spandan | |||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Line 68: | Line 68: | ||
You've made consciousness engaged in love. | You've made consciousness engaged in love. | ||
Crossing the dike of time, person, and place, | Crossing the dike of time, person, and place, | ||
With murmuring music, a flutter You | With murmuring music, a flutter You have waked. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |