Alor desher pakhna mele: Difference between revisions

Alor desher pakhna mele (view source)

4 bytes removed , 3 July 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,enlightenment
@@ Line 64: / Line 63: @@
 </poem>
 | <poem>
-Who has come,
+Spreading wings of the realm luminous,
-into this darkness,
+Who came into this darkness...
-opening the wings of the land of light?
+You came into the darkness.
-You do good to everyone
+Everybody You do rectify;
-and hold high benevolent intellect.
+Benign intellect You hold high.
-You make good sit together with goodness.
+Good people with all good things
+You did combine.
-There was pitch darkness covering the sky
+Pitch dark was throughout the sky,
-and in the mind too, darkness prevailed.
+With still more dark amid the mind.
-You brought about a flow of light
+Concealing all the ebony,
-that enlightened the entire black surface.
+You released a flow of light.
-The butterfly is flying in the light,
+On light rises a butterfly;
-the little stars are smiling
+On light a tiny star does smile.
-and sweet hearts flow
+In light a sweet heart appears
-with rhythm and melodies.
+With prosody and musical time.
 </poem>
 |}