Amar andhar gharer alo tumi (850): Difference between revisions

Amar andhar gharer alo tumi (850) (view source)

4 bytes added , 13 October 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,269

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 66: / Line 65: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord,
+You're the light of my dark room;
-You are the illumination
+The light of my dark heart is You.
-of my dark home.
+On a lampstand without oil,
-You are the illumination
+You burn bright in Your own right.
-of my dark heart.
-You are the selfeffulgent lamp
+Edged with sky's blue is Your [[:wikipedia:Dhoti|dhoti]];
-that needs no oil in its stand.
+It's spangled with the stars.
+Beckoning are the nebulae;
+Of sandalpaste is Your girdle.
+Sprinkled amid everybody
+Is a light greater than any...
+It's the light of Your beauty.
-The blue sky's scarf
+From the Luminous One come myriad lights;
-is filled with numerous stars.
+You apply bright [[:wikipedia:Bindi (decoration)|bindis]] that You've lit.
+In every heart You lift up
-The nebula,
+Amity's promontory.
-made up of sandal paste,
+You remove dark spots, blacker than black...
-calls me by hand signals.
+It's the light of Your love.
-Amongst all the light
-that lies scattered about,
-Your effulgence,
-shines forth better than the best.
-By kindling millions of lamps
-from one single lamp
-You engrave the mark of effulgence.
-In all hearts,
-You awaken the stream of ideation.
-You destroy what is darker than the darkest,
-for, you are the light of love.
 </poem>
 |}