Amar jiivane amar parane: Difference between revisions

m
Verse 3 and one refinement - translation complete
m (Refinement)
m (Verse 3 and one refinement - translation complete)
Line 59: Line 59:


Krsna severe, the [[wikipedia:Philosopher's stone|philosopher's stone]],
Krsna severe, the [[wikipedia:Philosopher's stone|philosopher's stone]],
Kindly transmute my life to gold.
Kindly transmute my life into gold.


In the stagnant and turbid pool of my life
In my stagnant, polluted lagoon,
Release your fresh flow of waters sweet
Please let loose the far-flowing stream.
Dispel my dark pains in the flood of your light
With a flood of light dispelling gloom,
and dye me in the radiance of your dawn.
Lord, illuminate in colors of dawning.
</poem>
</poem>
|}
|}