84,742
edits
Amar manete tumi sabar manete tumi: Difference between revisions
Amar manete tumi sabar manete tumi (view source)
Revision as of 01:42, 2 September 2014
, 2 September 2014Roman and Bangala script
(Initial page... script and translation need revision) |
m (Roman and Bangala script) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Ámár manete tumi sabár manete tumi | Ámár manete tumi sabár manete tumi | ||
Sabái tomár mane tomári | Sabái tomár mane tomári sharańa cáy | ||
Uttuṋga giri tomáke prańati kari | |||
Tomár carań raje shántir khoṋje cáy | |||
Jata dúr ámi cái tumi cháŕá kichu nái | |||
Tomá hate ásiyáchi tomáte miliyá jái | |||
Tomá | |||
Tomár jatek liilá jata lukocuri khelá | Tomár jatek liilá jata lukocuri khelá | ||
Sabáre | Sabáre sauṋge niye asiimer páne dháy | ||
Tomáke bhuliyá tháká nijeke bhuliye rákhá | |||
Andha | Andha tamisráte se je háráiyá jáy | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
আমার মনেতে তুমি | আমার মনেতে তুমি সবার মনেতে তুমি | ||
সবাই তোমার মনে | সবাই তোমার মনে তোমারই শরণ চায় | ||
উত্তুঙ্গ গিরি তোমাকে প্রণতি করি | উত্তুঙ্গ গিরি তোমাকে প্রণতি করি | ||
তোমার | তোমার চরণ রজে শান্তির খোঁজে যায় | ||
তোমার যতেক লীলা | যত দূর আমি চাই তুমি ছাড়া কিছু নাই | ||
তোমা হতে আসিয়াছি তোমাতে মিলিয়া যাই | |||
তোমার যতেক লীলা যত লুকোচুরি খেলা | |||
সবারে সঙ্গে নিয়ে অসীমের পানে ধায় | সবারে সঙ্গে নিয়ে অসীমের পানে ধায় | ||
তোমাকে ভুলিয়া থাকা | তোমাকে ভুলিয়া থাকা নিজেকে ভুলিয়ে রাখা | ||
অন্ধ তমিস্রাতে সে যে হারাইয়া যায় | অন্ধ তমিস্রাতে সে যে হারাইয়া যায় | ||
</poem> | </poem> | ||