85,294
edits
(Song 2037) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga, | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_FloralGarland.png | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_FloralGarland.png | ||
|image_width=200 | |image_width=200 | ||
Line 11: | Line 10: | ||
| date= 1984 November 5 | | date= 1984 November 5 | ||
| place = Madhumalainca, Kolkata | | place = Madhumalainca, Kolkata | ||
| theme = | | theme = Longing | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2037%20AMA%27R%20MANA%20MA%27JHE%20ESO%202.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2037%20AMA%27R%20MANA%20MA%27JHE%20ESO%202.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Amar manomajhe eso''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2037<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Amar manomajhe eso''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2037<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV21">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2001-2100|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2021|ASIN=B09MKNJYFY|ISBN=9798201399177}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 32: | Line 31: | ||
Ácho tumi cáṋde táráte | Ácho tumi cáṋde táráte | ||
Ácho tumi álo | Ácho tumi álo jharanáte | ||
Ácho lakśye alakśye | Ácho lakśye alakśye | ||
Tandráy samvit dite | Tandráy samvit dite | ||
Line 48: | Line 47: | ||
আছ তুমি চাঁদে তারাতে | আছ তুমি চাঁদে তারাতে | ||
আছ তুমি আলো- | আছ তুমি আলো-ঝরনাতে | ||
আছ লক্ষ্যে অলক্ষ্যে | আছ লক্ষ্যে অলক্ষ্যে | ||
তন্দ্রায় সম্বিৎ দিতে | তন্দ্রায় সম্বিৎ দিতে | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Inside my mind please arrive, | |||
Like You had come in olden times. | |||
I know | Though I don't see, You're close I know; | ||
Do advise, by which song shall I invoke? | |||
You | You are present in both moon and star; | ||
in the | You are in the light's downpour; | ||
Noticed and unnoticed You exist | |||
To revive the one who slumbers. | |||
You | You are in the [[Mayamukure ke kii bhave kii kare#Purport|magic mirror]]; | ||
You are in the ringlet ebon. | |||
You are in love's jeweled necklace | |||
To entice the one who falters. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |