Amar sedin hariye geche, jedin tumi pashe chile: Difference between revisions

m
Verse 1 - translation continues
(Song 455)
 
m (Verse 1 - translation continues)
Line 57: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Those days of mine are forever gone
Lost are those days of mine
when you stayed by my side.
When You remained by my side.
A mental garland I have offered
At the foot of love's altar.


A garland of love
I offered
at the altar of love
with mogra and magnolia
with mogra and magnolia
in exuberant bloom,
in exuberant bloom,
but you chose to leave
but you chose to leave
to a distant land
to a distant land