Amara hiyay bhul kare hay: Difference between revisions

m
Verse 3 - translation complete
m (Verse 2 - translation continues)
m (Verse 3 - translation complete)
Line 67: Line 67:
Has brightened my entire existence.
Has brightened my entire existence.


The yamuna (holy river) of my mind
My mental Jamuna{{#tag:ref|The river Jamuna is closely associated with the story of Krsna in his early life as Vraja Gopal. On the stormy night of Krsna's birth, the Jamuna is said to have parted and made way for Krsna's father, Vasudeva, carrying Krsna to safety. Moreover, Krsna and his childhood friends used to play on the banks of the Jamuna.|group="nb"}} flows upstream,
Breaks into flood tide,
The current of all my thoughts in but one drift.
And in your surging waves,
Your divine wave, Your divine wave,
The diverse currents of my ideation
Has flooded my entire consciousness.
Merge into one tumultuous flow.
</poem>
</poem>
|}
|}