Amay jadi bhalo na baso: Difference between revisions

Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV20">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat S...)
(Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Determination
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Determination
Line 62: Line 61:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord!
If You don't hold me dear,
Even if you do not love me,
Yourself I will not forget;
never shall i forget you.
I will go on calling.
You're the colleague everlasting;
On just Your assurance,
Yourself I will not forget.


O companion for all time to come!
Upon the sky remote, I will go floating;
I shall keep on calling you,
To love's pollen I will give a scattering.
I shall continue expecting you.
I will carry, up to throat filling,
Song's exquisite elegance.


I shall float in the distant sky
To the cadence in each mode of music;
and scatter pollen of love.
On the strings of a [[:wikipedia:Veena|viina]], in their jangle;
With songs shall i fill my throat.
In the sweet rise-and-fall of the heart dormant,
 
With You attainment happens.
In rhythms, melodies and modes of tunes,
in the tinkling strings of my viin'a',
You shall be attained.
</poem>
</poem>
|}
|}