85,275
edits
m (Grammar) |
m (Slight adjustment) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
Maner mańi kot́háy enke rekhechi | Maner mańi kot́háy enke rekhechi | ||
Akaruńa jhaiṋjhára | Akaruńa jhaiṋjhára váy | ||
Yadi tárá háráiyá jáy | Yadi tárá háráiyá jáy | ||
Sab háránor sheś jáhára káche | Sab háránor sheś jáhára káche | ||
Line 40: | Line 40: | ||
মনের মণি কোথায় এঁকে রেখেছি | মনের মণি কোথায় এঁকে রেখেছি | ||
অকরুণ ঝঞ্ঝার | অকরুণ ঝঞ্ঝার বায় | ||
যদি তারা হারাইয়া যায় | যদি তারা হারাইয়া যায় | ||
সব হারানোর শেষ যাহার কাছে | সব হারানোর শেষ যাহার কাছে | ||
Line 54: | Line 54: | ||
I have etched in the jewel box for mind. | I have etched in the jewel box for mind. | ||
The merciless, tempestuous | The merciless, tempestuous winds— | ||
Where stars disappear without trace, | Where stars disappear without trace, | ||
Where everything dear winds up lost— | Where everything dear winds up lost— |