Ami tomake niye achi go: Difference between revisions

Ami tomake niye achi go (view source)

62 bytes added , 21 December 2019

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Oh, having followed You, I continue;
-I exist because of you
+And I sing in just Your tune.
-and sing in your tune.
+By Your kindness I endure;
-I survive due to your mercy
+And I gaze always at You.
-and always look towards you.
-In the moonlight-purified night,
+On moonlit night, washed with light,
-I join the play of your illusive game.
+In Your world of illusion, sport I make...
+But in the night I get drenched by rain;
+I dance on in company with peacock's cry.
-In the cloudy, misty night,
+In the autumn, at cool midnight,
-I dance along with the peacock.
+I drift along with [[:wikipedia:Nyctanthes arbor-tristis|night-jasmine]]...
+Having taken on my head the winter mist,
-In the soft, cool night,
+I saturate the earth with delight.
-I drift on, alongside the shefa'li flower.
-Carrying the storm of winter on your head,
-You fill the earth with joy.
 </poem>
 |}