85,235
edits
(Revised theme) |
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar") |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar | ||
|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Bulbul.png | |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Bulbul.png | ||
|image_width=200 | |image_width=200 | ||
Line 16: | Line 15: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2455%20A%27MI%20TOMA%27R%20NA%27ME%20TOMA%27R%20GA%27NE%20JIIVAN%20KA%27T%27A%27BO%201.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2455%20A%27MI%20TOMA%27R%20NA%27ME%20TOMA%27R%20GA%27NE%20JIIVAN%20KA%27T%27A%27BO%201.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Ami tomar name tomar gane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2455<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Ami tomar name tomar gane''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2455<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2401-2500|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0BRJS1W7C|ISBN=9798215576731}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 34: | Line 33: | ||
Sauṋge tháke tomár priiti | Sauṋge tháke tomár priiti | ||
Tomár pathe jete jete | Tomár pathe jete jete | ||
Tomákei pábo | |||
Káche dúre jetháy tháko | Káche dúre jetháy tháko | ||
Line 50: | Line 49: | ||
সঙ্গে থাকে তোমার প্রীতি | সঙ্গে থাকে তোমার প্রীতি | ||
তোমার পথে যেতে যেতে | তোমার পথে যেতে যেতে | ||
তোমাকেই পাব | |||
কাছে দূরে যেথায় থাক | কাছে দূরে যেথায় থাক | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I, with Your name and with Your song, | |||
A life will I complete. | |||
Staying engaged in Your chores, | |||
I will fill up psyche. | |||
Coming and going is world's custom, | |||
Along with remains Your love. | |||
Always moving on Your course, | |||
I'll obtain You only. | |||
Wherever You bide, near or far, | |||
Beneath eyes myself do guard. | |||
Fetching You by pull of heart, | |||
A song for You I'll sing. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |